Fiftieth Anniversary of the Nareg Saturday School of New Jersey

On Sunday, October 3, 2010, the Nareg Saturday Armenian School of Sts. Vartanantz Church in Ridgefield (New Jersey) celebrated its 50th anniversary under the auspices of His Eminence Archbishop Oshagan Choloyan. The celebratory banquet was presided by His Grace Bishop Anoushavan Tanielian, vicar general of the Eastern Prelacy.

«Նարեկ» շաբաթօրեայ վարժարանի 50ամեակը

Կիրակի, Հոկտեմբեր 3, 2010ին, Ռիճֆիլտի (Նիւ Ճըրզի) Սրբոց Վարդանանց եկեղեցւոյ «Նարեկ» շաբաթօրեայ վարժարանը իր 50ամեակը նշեց ԱՄՆ Արեւելեան թեմի առաջնորդ Բարձրշ. Տ. Օշական արք. Չօլոյեանի հովանաւորութեամբ։ Յոբելինական ճաշկերոյթին նախագահեց Առաջնորդական Փոխանորդ Գերշ. Տ. Անուշաւան եպս. Դանիէլեանը։ 

«Կաքաւիկ» մանկական հանդէսը/ "Gakavig" Children Magazine

«Կաքաւիկ» մանկական հանդէսը երկամսեայ կերպով լոյս կը տեսնէ Պոստընի մէջ (http://www.gakavig.com/)։ Հանդէսին 6րդ թիւը ստացանք վերջերս։ Խմբագիր-տնօրէնուհին է Ժուլիէթ Դաւթեան։

Gakavig, 62 Elton Ave., Boston, MA 02472։ Բաժանորդագրութեան սակը 20 տոլար է՝ 6 թիւի համար։

Catholicos Aram I proclaimed 2011 the Year of the Armenian Child

On the eve of the year, His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia, issued an encyclical proclaiming 2011 the Year of the Armenian Child. In his vibrant message, after making an overview of the presence of children in the Bible and the life of Church, His Holiness briefly explained the approach of current society toward children. He especially made reference to their endangerment in the world and the work of UNICEF in this respect.

The Catholicos continued by reminding the imperative of Christian and Armenian education for Armenian children. He touched separately upon the major role of the family, the school, and the church. He emphasized the role of the school in the following way:

Արամ Ա. Վեհափառ 2011 թուականը կը հռչակէ Հայ Մանուկի Տարի

Տարուան սկիզբը, Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոս Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Արամ Ա. հրապարակեց Հայրապետական Գիր մը՝ 2011 թուականը հռչակելով որպէս Հայ Մանուկի Տարի։ Իր պատգամին ներածականով ընդհանուր ակնարկ մը նետելէ ետք մանուկին ներկայութեան Աստուածաշունչին մէջ, Վեհափառ Հայրապետը ամփոփ գիծերով կը պարզէ մանուկին նկատմամբ ներկայ ընկերութեան մօտեցումը։ Ան ի մասնաւորի կը խօսի մերօրեայ մանուկներու վտանգուած վիճակին եւ ՄԱԿի ենթաբաժանմունքներէն UNICEFի կատարած դերին մասին։

Հարցազրոյց Յարութիւն Քիւրքճեանի հետ

Անցեալ տարուան Յուլիսին, Երեւանի մէջ տեղի ունեցաւ արեւմտահայերէնի ուսուցման նուիրուած գիտաժողով մը՝ Սփիւռքի նախարարութեան կազմակերպութեամբ։ Յունաստանի «Ազատ Օր» օրաթերթը հարցազրոյց մը ունեցած էր անոր մասնակիցներէն՝ մանկավարժ եւ հայերէնի դասագիրքերու հեղինակ Յարութիւն Քիւրքճեանի հետ։ Ստորեւ կու տանք այդ հարցազրոյցը։

«Փթիթ» մանկական պարբերականը / "Ptit": A Children Periodical

Ազգ. Առաջնորդարանի գրախանութը (books@armenianprelacy.org) ստացած է Լիբանան հրատարակուող «Փթիթ» մանկապատանեկան պարբերաթերթին թիւ 0-էն եւ 1-էն օրինակներ։ Գունաւոր այս պարբերաթերթը (24-էն 32 էջ) կը պարունակէ բազմաթիւ հէքեաթներ, թուաբանական եւ լեզուական խաղեր։ Մտայղացումը կը պատկանի Վերժին Աբրահամեանին, համակարգչային ձեւաւորումը՝ Անի Մսրլեանին, իսկ կողքը՝ Սմբատ Ղազելեանին։ Խմբագրական ներածականին մէջ գրուած է ի միջի այլոց.